HP Deskjet 940cvr Printer - plakatid

background image

YlOMD

1

51

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

N}UYDOH

#

MD

#

HHPDOGDJH

#

NRJX

#

SDEHU

#

V||WMDVW

1

61

(UDOGDJH

#

SDEHULOHKHG

#

•NVWHLVHVW

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

MRRQGDJH

#

QHQGH

#

VHUYDG

1

71

3DQJH

#

SDEHU

#

V||WMDVVH

1

81

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

WLKHGDOW

#

OHKWHGH

#

YDVWX

#

MD

#

O•NDNH

#

V||WMD

#

VLVVH

1

SODNDWLWH

#

SULQWLPLQH

41

$YDJH

#

IDLO

/#

PLGD

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

1

51

-lUJLJH

#

•KW

#

WRRGXG

#

YLLVLGHVW

#

MD

#

YDOLJH

#

SULQGLVXYDQG

#

ROHQHYDOW

#

NDVXWDWDYDVW

#

WDUNYDUDSURJUDPPLVW

=

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

6HWXS

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#

+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

#

!

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

1

$YDQHE

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

/#

PLV

#

NRRVQHE

#

NDDUWLGHVW

#

6HWXS

#

+

,QVWDOOHHULPLQH

,/#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,#

MD

#

$GYDQFHG

#

+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,1

61

9DOLJH

#

6HWXS

#

NDDUW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

•

•

•

•

3DSHU

#

7\SH

#+

3DEHULW••S

,

=#

7DYDOLQH

#

SDEHU

•

•

•

•

3ULQW

#

4XDOLW\

#+

7U•NLNYDOLWHHW

,

=#

1RUPDO

#+

1RUPDDOQH

,

#

•

•

•

•

3DSHU

#

6L]H

#+

3DEHULIRUPDDW

,

=#

6RELY

#

SDEHULIRUPDDW

background image

76

71

9DOLJH

#

NDDUW

#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

•

•

•

•

2ULHQWDWLRQ

#+

6XXQG

,

=#

6RELY

#

VXXQG

•

•

•

•

3RVWHU

#

3ULQWLQJ

#+

3ODNDWLWU•NN

,

=#

9DOLJH

#

VHH

#

VXYDQG

#

MD

#

VLLV

#

YDOLJH

#

5

[

5

/#

6

[

6

#

Y}L

#

7

[

7

•

•

•

•

7ZR

0

6LGHG

#

3ULQWLQJ

#+

.DKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

,

=#

0lUNLPDWD

•

•

•

•

&RSLHV

#+

(NVHPSODULGH

#

DUY

,

=#

(NVHPSODULGH

#

DUY

81

9DOLJH

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,#

NDDUW

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

PXXWD

#

WLQGLNXOX

/#

YlUYL

/#

NXLYDPLVNLLUXVH

#

Y}L

#

WU•NLNLLUXVH

#

/RZ

#

0HPRU\

#

0RGH

#+

9lKHVH

#

0lOX

#

5HåLLP

,#

VXYDQGHLG

1

91

.O}SVDNH

#

2.

/#

PLV

#

YLLE

#

WDJDVL

#

3ULQW

#

Y}L

#

3ULQW

#

6HWXS

#

DNQDVVH

1

:1

3ULQWLPLVHNV

#

NO}SVDNH

#

2.

1

SULQWLPLVMXKLVHG

3lUDVW

#

SULQWLPLVW

#

O}LJDNH

#

OHKHVHUYDG

#

SDUDMDNV

#

MD

#

WHLSLJH

#

OHKHG

#

NRNNX

1

3DULPDWH

#

WXOHPXVWH

#

VDDPLVHNV

#

NDVXWDJH

#

KS

#

WRRWHLG

1

background image

77

OLQGLG

SULQWLPLVHNV

#

HWWHYDOPLVWDPLQH

41

7}PPDNH

#

SDEHULV||WMD

#

YlOMD

1

51

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

N}UYDOH

#

MD

#

HHPDOGDJH

#

V||WMDVW

#

NRJX

#

SDEHU

1

61

7}VWNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

•OHV

1#

71

9DOLJH

#

NXQL

#53#

OHKWH

#

OLQWWU•NLSDEHULW

1#

(HPDOGDJH

#

SHUIRUHHULWXG

#

llUHULEDG

1#

81

$VHWDJH

#

OLQWWU•NLSDEHU

#

SDEHULV||WMDVVH

/#

QLL

#

HW

#

SDEHUL

#

ODKWLQH

#

VHUY

#

MllNV

#

SULQWHUL

#

SRROH

1

91

/•NDNH

#

SDEHULVXXQDMDG

#

WLKHGDOW

#

SDEHULVHUYDGH

#

YDVWX

1

:1

/•NDNH

#

SDEHULV||WMD

#

SULQWHULVVH

1#

-lWNH

#

YlOMDVWXVVDOY

#

•OHV

1

OLQWLGH

#

SULQWLPLQH

41

$YDJH

#

IDLO

/#

PLGD

#

VRRYLWH

#

SULQWLGD

1

background image

78

51

-lUJLJH

#

•KW

#

WRRGXG

#

YLLVLGHVW

#

MD

#

YDOLJH

#

ROHQHYDOW

#

NDVXWDWDYDVW

#

WDUNYDUDSURJUDPPLVW

#

SULQGLVXYDQG

=

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

6HWXS

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#

+

$WULEXXGLG

,

±Y}L±

•

•

•

•

.O}SVDNH

#

)LOH

#

!

#

3ULQW

#

#

!

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

#

3URSHUWLHV

#+

$WULEXXGLG

,

1

$YDQHE

#

SULQWHUL

#

DWULEXXWLGH

#

ERNV

/#

PLV

#

NRRVQHE

#

NDDUWLGHVW

#

6HWXS

#

+

,QVWDOOHHULPLQH

,/#

)HDWXUHV

#+

9}LPDOXVHG

,#

MD

#

$GYDQFHG

#

+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,1

61

9DOLJH

#

6HWXS

#+

,QVWDOOHHULPLQH

,

#

NDDUW

/#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

•

•

•

•

%DQQHU

#

3ULQWLQJ

#+

/LQWWU•NN

,

=#

9DOLJH

#

VHH

#

ERNV

•

•

•

•

3DSHU

#

7\SH

#+

3DEHULW••S

,

=

#

KS

#

EDQQHU

#

SDSHU

#+

KS

#

OLQWWU•NLSDEHU

,

•

•

•

•

3ULQW

#

4XDOLW\

#+

7U•NLNYDOLWHHW

,

=#

1RUPDO

#+

1RUPDDOQH

,

#

•

•

•

•

3DSHU

#

6L]H

#+

3DEHULIRUPDDW

,

=

#

%DQQHU

#+

/LQWU•NNL

,#

>$

7#+543#

[

#5<:#

PP

,

@

#

Y}L

#

%DQQHU

#+

/LQWU•NNL

,#

>/HWWHU

#+;/8#

[

#44%,

@

71

9DOLJH

#

NDDUW

#

)HDWXUHV

#

+

9}LPDOXVHG

,

#

QLQJ

#

VHHMlUHO

#

YDOLJH

=

•

•

•

•

2ULHQWDWLRQ

#+

6XXQG

,

=#

6RELY

#

SDEHULVXXQG

•

•

•

•

7ZR

0

6LGHG

#

3ULQWLQJ

#+

.DKHSRROQH

#

YlOMDWU•NN

,

=#

0lUNLPDWD

•

•

•

•

&RSLHV

#+

(NVHPSODULGH

#

DUY

,

=#

.XQL

#53#

81

9DOLJH

#

$GYDQFHG

#+

/LVDIXQNWVLRRQLG

,#

NDDUW

/#

NXL

#

VRRYLWH

#

PXXWD

#

WLQGLNXOX

/#

YlUYL

/#

NXLYDPLVNLLUXVH

#

Y}L

#

WU•NLNLLUXVH

#

/RZ

#

0HPRU\

#

0RGH

#+

9lKHVH

#

0lOX

#

5HåLLP

,#

VXYDQGHLG

1

91

.O}SVDNH

#

2.

/#

PLV

#

YLLE

#

WDJDVL

#

3ULQW

#

Y}L

#

3ULQW

#

6HWXS

#

DNQDVVH

1

:1

3ULQWLPLVHNV

#

NO}SVDNH

#

2.

1

.XL

#

YDOLWH

#

%DQQHU

#

3ULQWLQJ

#+

/LQWWU•NL

,

/#

VLLV

#

YDOLWDNVH

#

DXWRPDDWVHOW

#

NDVXWDWDYDNV

#

SDEHULNV

#

KS

#

EDQQHU

#

SDSHU

#+

KS

#

OLQWU•NNLSDEHU

,#

MD

#

SDEHUL

#

IRUPDDGLNV

#

%DQQHU

#+

/LQWU•NNL

,

1

background image

79

SULQWLPLVMXKLVHG

5HOHDVH

#

1RWHV

#+

9HUVLRRQLLQIRV

,

#

NLUMHOGDWDNVH

#

OLQWWU•NL

#

SUREOHHPH

#

P}QHGH

#

WDUNYDUDSURJUDPPLGH

#

NRUUDO

1#

6HOOH

#

OXJHPLVHNV

#

NO}SVDNH

#

6WDUW

#

!

#

3URJUDPV

#

!

#

#

KS

#

GHVNMHW

#

VHULHV

#

#

!

#

5HOHDVH

#

1RWHV

#+

9HUVLRRQLQIRV

,

1

3DULPDWH

#

WXOHPXVWH

#

VDDPLVHNV

#

NDVXWDJH

#

KS

#

WRRWHLG

1

background image

7:

SHDOHWULLJLWDYDG

#

NXMXWLVHG

HWWHYDOPLVWXV

#

SULQWLPLVHNV

41

7}PPDNH

#

SDEHULV||WMD

#